Psalms 56:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa, na ngiachhie mah y; Chyhsa ta na tlypâ ta, Nâ dyuhtuhpa ta noh y ta eina tlybai.

Chin (Matu Bible)

Khohnin takuem kai aka nen la aka nen, hlanghing loh kai n'hloem dongah, Pathen aw kai n'rhen dae.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian aw, mite in kei hong tuancil ahih manin kei hong hehpih in; sunthapai in galte in kei hong sucip hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian aw, mite in kei hong tuancil ahih manin kei hong hehpih in. Sunthapai-in galte in kei hong sucip hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian awng, Kei hong hesuak ta'n, banghang ziam cile kei hong kisim hi; ka ngalte in a tawntungin kei hong vawtsia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian aw, mite in kei hong tuancil ahih manin kei hong hehpih in; sunthapai in galte in kei hong sucip hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, mite in kei hong tuancil ahih manin kei hong hehpih in. Sunthapai-in galte in kei hong sucip hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, mite in kei hong tuancil ahih manin kei hong hehpih in. Sun thapai-in galte in kei hong sucip hi.