Psalms 56:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Noh y ta ei biezy pachiahpaliahsa ei ta, Ama pachâna zydua cha ei chhie nawpa sai a châ.

Chin (Matu Bible)

Khohnin yung ah kai ol a yakdam uh tih a kopoek boeih khaw kai taengah thae uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in ka vai siatsak ding sunthapai-in hanciam uh a, amau’ ngaihsutnate khempeuh uh keima siat nading ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in ka vai siatsak ding sunthapai-in hanciam uh a, amau’ ngaihsutnate khempeuh keima siatna ding ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngalte in nitangtumin ngim hong pia hi; kei hong liamsua natu in amate in ngeal tawntung hi!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in ka vai siatsak ding sunthapai-in hanciam uh a, amau’ ngaihsutnate khempeuh uh keima siat nading ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in ka vai siatsak ding sunthapai-in hanciam uh a, amau’ ngaihsutnate khempeuh keima siatna ding ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in ka vai siatsak ding sun thapai-in hanciam uh a, amauʼ ngaihsutnate khempeuh keima siat nading ahi hi.