Psalms 58:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Khazohpa, ama pakah liata hâhzy thlie la, Hy Abeipa, chakeibarôhneipa lochopa naohzy thlie pachhô mah y.
Chin (Matu Bible)
Pathen aw, amih ka dongkah a no te koengloeng pah. BOEIPA aw sathueng kah kamkenno te thuk pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian aw, amau kam sunga hate sutan in la, humpinelkai khanglai hatute botkhia in, Topa aw.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian aw, amau’ kam sunga a om a hate uh sutan inla, humpinelkai khanglai hatu-te botkhia in, Topa aw.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian awng, hi a kiitakhuai tawpite ii hate thiaktan in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian aw, amau kam sunga hate sutan in la, humpinelkai khanglai hatute botkhia in, Topa aw.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, amau’ kam sunga a om a hate uh sutan inla, humpinelkai khanglai hatu-te botkhia in, Topa aw.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, amauʼ kam sunga a om a hate uh sutan inla, humpinelkai khanglai hatu-te bot khia in, Topa aw.