Psalms 58:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ti a loh pathlahpa hawhta lei ei sala, Ama châtaizy ta ama mopâ tita a hmao a bih ha mawh sy.
Chin (Matu Bible)
Amih te tui aka long bangla yip kak uh saeh. Thaltang, thaltang a phuk te haih pah tangloeng saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tui luangkhiate bangin amaute mangthangsak in la, lopa bangin amaute kituancil-in keutumsak in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tui luangkhiate bangin amaute mangthangsak inla, lopa bangin amaute kituancil gawpin keutumsak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Lei sungah tui tum bangin amate mang vadi tahen; lampi lai lopate bangin kisiikcil tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tui luangkhiate bangin amaute mangthangsak in la, lopa bangin amaute kituancil-in keutumsak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tui luangkhiate bangin amaute mangthangsak inla, lopa bangin amaute kituancil gawpin keutumsak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tui luang khiate bangin amaute mangthangsak inla, lopa bangin amaute kituancil gawpin keu tumsak in.