Psalms 58:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nama beihzy ahloh tho mei ta a palalôh hlâta, Tho hrohpa ta tlyma, tho raohpa ta tlyma, Moleipa cha phi pathlahpa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Na umam loh a yakming uh hlan ah cangpalam loh a yawn bangla hling khaw, thinghing khaw thingkoh khaw yawn saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na beelte in lingkung kuang pen sa a sak ma-in, a hing a keu-in amah in tuate phiatkhia mang hen!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na beelte in lingkung kuang sa a sak ma-in, a hing a keu-in amah in phiatkhia mang hen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in zongh tel man ngawlin lopa bangin kivaattan hi; a lauhuai thin uukna taw Pathian in amate a nuntak lai ma in muutkeak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na beelte in lingkung kuang pen sa a sak ma-in, a hing a keu-in amah in tuate phiatkhia mang hen!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na beelte in lingkung kuang sa a sak ma-in, a hing a keu-in amah in phiatkhia mang hen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na beelte in lingkung kuang sa a sak ma-in, a hing a keu-in amah in phiat khia mang hen.