Psalms 6:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei chariahpa zydua nozapa ta y aw ei ta, Thata ama pachâ a rôh aw; Kua aw ei ta, Thlai ta ama maophyuh aw.

Chin (Matu Bible)

Ka thunkha boeih loh yak uh saeh lamtah darhek let uh saeh. Mikhamtok ah mael uh saeh lamtah yak uh saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka galte khempeuh zahhuai in genthei mahmah ding uh hi; amaute in nungkik-in, maizumna thuak pah ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka galte khempeuh zahhuai mahmahin genthei ding uh hi. Amaute nungkikin maizumna thuak pah ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka ngalte in ngallel maizumna he tu hi; thakhat thu hi biaibuai in amate kinotkeak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka galte khempeuh zahhuai in genthei mahmah ding uh hi; amaute in nungkik-in, maizumna thuak pah ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka galte khempeuh zahhuai mahmahin genthei ding uh hi. Amaute nungkikin maizumna thuak pah ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka galte khempeuh zahhuai mahmah in genthei ding uh hi. Amaute nungkikin maizumna thuak pah ding uh hi.