Psalms 6:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei hro nôpo ngaita ta, Hy Abeipa, khati taih a châ aw tly?
Chin (Matu Bible)
Te dongah ka hinglu loh mat let coeng. Tedae BOEIPA nang me hil nim na koe ve?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka hin’ gim mahmah hi. Topa — bang tanvei hong sawt lai ding na hi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka hingim mahmah hi. Topa aw, bang tanvei nang hong zekai lai ding na hi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ka pumpi bup ngim lawlawm hi. Topa awng, nong hu tu bang tanvei haisaang lai tu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka hin’ gim mahmah hi. Topa — bang tanvei hong sawt lai ding na hi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka hingim mahmah hi. Topa aw, bang tanvei nang hong zekai lai ding na hi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka hingim mahmah hi. Topa aw, bang tanvei nang hong zekai lai ding na hi hiam?