Psalms 60:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na phopi he hmo rupazy pahmôsa chi ta, Kresawhti miah pado chi ta, Paochheichhâpa ta miah na tao haw.

Chin (Matu Bible)

Na pilnam te mangkhak la na hmuh tih ngaengainah misurtui te kaimih nan tul.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nangmah in na mite haksatna na thuaksak khin hi; ka dawn dingun nangmah in ko hong hoisak leenggahzu nong piakhin hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangmah in na mite a haksa na thuaksak khin hi. Ka dawn dingun ko a hong hoisak leenggahzu na hong pia khin hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na mite nasia takin nong thuaksak hi; zukham bang keakin ka hoi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nangmah in na mite haksatna na thuaksak khin hi; ka dawn dingun nangmah in ko hong hoisak leenggahzu nong piakhin hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in na mite a haksa na thuaksak khin hi. Ka dawn dingun ko a hong hoisak leenggahzu na hong pia khin hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangmah in na mite a haksa na thuaksak khin hi. Ka dawn dingun ko a hong hoisak leenggahzu na hong pia khin hi.