Psalms 61:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei palôh chhâ daihti liata, Alei chhâna tawhta cha pado na ta, Kei hlâta a sâh viapa lôpanô lâ nâ chhi mah y.
Chin (Matu Bible)
Nang te Diklai a bawt lamkah kan khue. Ka lungbuei a rhae vaengah kamah lakah aka sang lungpang taengla kai nan mawt.
Chin 1977 (Tedim Bible)
ka lungsim a neu ciangin, leimong panin nang kong sam hi. Kei sanga a sangzaw suangpi tungah nangmah in hong paipih in;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka lungsim a neu ciangin, leimong panin nang kong sam hi. Keimah sangin a sangzaw suangpi tungah hong paipih in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thin kiamin inn taw a kikhuala na pan nang kong biakpui hi! A muanhuai bukna ah hong zotpui ta'n,
Chin TB77 (Tedim Bible)
ka lungsim a neu ciangin, leimong panin nang kong sam hi. Kei sanga a sangzaw suangpi tungah nangmah in hong paipih in;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka lungsim a neu ciangin, leimong panin nang kong sam hi. Keimah sangin a sangzaw suangpi tungah hong paipih in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka lungsim a neu ciangin, leimong panin nang kong sam hi. Keimah sangin a sang zaw suangpi tungah hong paipih in.