Psalms 61:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâ cha ei chhaina châ chi ta, Chariahpa tawhta ei bohna thokhy na châ.

Chin (Matu Bible)

Kai ham tah hlipyingnah neh thunkha hmai ah sarhi rhaltoengim la na om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

bang hang hiam cih leh nangmah in keima bukna na hi a, galte’ langah tausang muan’huai na hi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh nang, keima bukna na hi a, galte’ langah tausang muanhuai na hi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

banghang ziam cile nangma in ka kidalna na hi hi, ngalte ka nan natu a kho ngalnanna na hi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

bang hang hiam cih leh nangmah in keima bukna na hi a, galte’ langah tausang muan’huai na hi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh nang, keima bukna na hi a, galte’ langah tausang muanhuai na hi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh nang, keima bukna na hi a, galteʼ langah tausang muanhuai na hi hi.