Psalms 62:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy chyhsazy saih u, ano cha khâ ngâ u la, A hmiakô liata nama palôh pakeichheih muh vy; Khazohpa cha eimâ chhaina a châ.
Chin (Matu Bible)
Pilnam loh a tue boeih khuiah BOEIPA dongah hangdang uh. Na thinko te amah hmai ah kingling lah. Pathen he mamih ham hlipyingnah ni. Selah
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mite aw, amah muang tawntung un; na lungkhamna teng uh ama tungah gen un; Pasian in eite’ bukna ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mite aw, amah muang tawntung unla, na lungkhamna teng uh ama tungah gen un. Pasian, eite’ bukna ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hun theampo sungah Pathian muang vun, ka mite awng. Na ngimna theampo ama ko vun, banghang ziam cile ama sia ih bukna hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mite aw, amah muang tawntung un; na lungkhamna teng uh ama tungah gen un; Pasian in eite’ bukna ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mite aw, amah muang tawntung unla, na lungkhamna teng uh ama tungah gen un. Pasian, eite’ bukna ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mite aw, amah muang tawntung unla, na lungkhamna teng uh ama tungah gen un. Pasian, eiteʼ bukna ahi hi.