Psalms 64:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Khazohpa, ei nôpona ao he vaw thei la, Chariahpa chichhihna tawhta ei hrona he pabohsa mah y.
Chin (Matu Bible)
Pathen aw ka kohuetnah ol he han ya lah. Thunkha kah birhihnah lamloh ka hingnah he hang kueinah lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian aw, ka thumna aw hong za in; gal launa panin kei hong kem in,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian aw, ka thumna aw hong za inla, gallauna panin kei hong kem in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngim nga khi hi, Pathian awng, ka thungetna hong ngai ta'n! Ka ngalte kiita khi hi, ka nuntakna hong hun ta'n!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian aw, ka thumna aw hong za in; gal launa panin kei hong kem in,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, ka thumna aw hong za inla, gallauna panin kei hong kem in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, ka thumna aw hong za inla, gallauna panin kei hong kem in.