Psalms 64:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Châhrasala Khazohpa ta âmo cha châtai ta ka ta, Eikhapi ta hmahphaopa ta ama y.
Chin (Matu Bible)
Tedae amih te Pathen loh thaltang neh a kah buengrhuet vetih, hmasoe la om uh ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin Pasian in a thaltang tawh amaute kap ding hi; amaute thakhatin liam ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahih hangin Pasian in a thaltang tawh amaute kapgawp ding a, amaute khempeuh thakhatin liam ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang Pathian in a thaltangte taw amate kap a, thakhat thu in liam uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin Pasian in a thaltang tawh amaute kap ding hi; amaute thakhatin liam ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin Pasian in a thaltang tawh amaute kapgawp ding a, amaute khempeuh thakhatin liam ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin Pasian in a thaltang tawh amaute kap gawp dinga, amaute khempeuh thakhatin liam ding uh hi.