Psalms 65:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa, Zaio liata reithaina ta cha hâ thlâh ha ta, Bietaizy nâma liata patlôpa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Duemnah he namah kah ni, Zion ah Pathen koehnah om tih, namah taengah olcaeng han thuung pawn ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian aw, Zion-ah nangmah phat dingin kilawm hi; nangma tunga thuciamna sate hong kibawl ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian aw, Zion-ah nangmah phat dingin kilawm a, nangma tunga thuciamsate hong kitungsak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian awng, Zion khua sungah nang kong pok tu uh le nang tungah ka kamciamna uh ka kholet tu uh sia a maan ahi hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian aw, Zion-ah nangmah phat dingin kilawm hi; nangma tunga thuciamna sate hong kibawl ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, Zion-ah nangmah phat dingin kilawm a, nangma tunga thuciamsate hong kitungsak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, Zion ah nangmah phat dingin kilawm a, nangma tunga thuciam sate hong kitungsak ding hi.