Psalms 65:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sibiepa suzy cha sahroh zaw ta bie ta, Saikaozy sâh ta khu khaipa ta, Hmaohkha ta awh ei ta, Alyna hla ama sa khoh.

Chin (Matu Bible)

Rhamtlim te boiva loh a thing tih, tuikol rhoek te cangpai a saeng dongah yuhui neh a hlai uh bal.

Chin 1977 (Tedim Bible)

lo no-na munte tuuhon tawh kizem-in, kuampite an tawh kidim a, lungdamin awngin amaute in la sakhawm uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

gamlak lonona munte tuuhon tawh kizemin, kuampite an tawh kidim a, amaute lungdamin awngin la a sa khawm uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Lote sia tuu taw kidim a; ngamkuamte sia zungtaang taw kidim hi. Na theampo lungdamna taw au in lasa uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

lo no-na munte tuuhon tawh kizem-in, kuampite an tawh kidim a, lungdamin awngin amaute in la sakhawm uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

gamlak lonona munte tuuhon tawh kizemin, kuampite an tawh kidim a, amaute lungdamin awngin la a sa khawm uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

gamlak lo nona munte tuu hon tawh kizemin, kuampite an tawh kidim a, amaute lungdamin awngin la a sa khawm uh hi.