Psalms 65:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tilaipi a aoh ngâpazy chalihsa chi ta, Ama tichatlaopa a aoh ngâpazy chalihsapa ta, Phopizy atlaokalina na chalihsa haw.
Chin (Matu Bible)
Tuitunli kah longlonah, tuiphu kah longlonah neh, namtu hlangping khaw na domyok sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
tuipi gingte, tuihual gingte, mi gamlumte a daisakpa aw,
Chin 2011 (Tedim Bible)
tuipi gingte, tuihualte, mi gamlumte a daisak pa aw,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nangma in tuipite hawkna le tui kihual ngingte na thimsak hi; nangma in mihingte ii ngamlumna na thimsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
tuipi gingte, tuihual gingte, mi gamlumte a daisakpa aw,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
tuipi gingte, tuihualte, mi gamlumte a daisak pa aw,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
tuipi gingte, tuihualte, mi gamlumte a daisak pa aw,