Psalms 66:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Eima luh chô liata chyhsazy pakiasa chi ta, Mei nata ti sie pahlie pi ta, Chatanachôta ativyna su lâ miah nâ chhi papua.
Chin (Matu Bible)
Kaimih kah lu soah hlanghing na ngol sak tih tui, hmai te ka poeng uh daengah coihdanah la kaimih nan khuen.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangmah in ka galte uh nong tuancilsak a, tui leh mei lauhuainate ka thuak uh hi; ahih hangin nangmah in a tanzauna munah nong paipih hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka galte uh nong tuancilsak a, tui le mei lauhuainate ka thuak uh hi. Ahih hangin nangmah in a tanzau munah kote nong paipih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka ngalte in nong tuanhcilsak hi; meikuang le namthuam kaantanin ka pai uh hi, ahihang tu in nangma in ngammuanna mun khat nong then hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangmah in ka galte uh nong tuancilsak a, tui leh mei lauhuainate ka thuak uh hi; ahih hangin nangmah in a tanzauna munah nong paipih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka galte uh nong tuancilsak a, tui le mei lauhuainate ka thuak uh hi. Ahih hangin nangmah in a tanzau munah kote nong paipih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka galte uh nong tuancilsak a, tui le mei lauhuainate ka thuak uh hi. Ahih hangin nangmah in a tanzau munah kote nong paipih hi.