Psalms 66:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A thatlôna ta tlyzaw ta ryureih ta, A mo ta râhzy khâ a vaih tyh. Dyuhtuhpazy âmosasyh a cheihchalo khah ei sy.
Chin (Matu Bible)
A thayung thamal neh kumhal ah a taemrhai tih a mik neh namtom rhoek te a tawt dongah thinthah rhoek te pomsang rhoela pomsang boel saeh. Selah
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ama hatna tawh a uk ngitngetpa, a mit tawh minamte a encik ngitngetpa, mi lehdote in langpan’ kei uh hen.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama thahatna tawh a uk ngitnget pa, ama mit tawh minamte a encik ngitnget pa, mi lehdote in langpan’ kei uh hen.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in a thahatna taw a tawntungin uk a, minam tuatuamte mitsuan hi. Ama langpanin kuama in tualngal tho heak hen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ama hatna tawh a uk ngitngetpa, a mit tawh minamte a encik ngitngetpa, mi lehdote in langpan’ kei uh hen.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama thahatna tawh a uk ngitnget pa, ama mit tawh minamte a encik ngitnget pa, mi lehdote in langpan’ kei uh hen.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama thahatna tawh a uk ngitnget pa, ama mit tawh minamte a encik ngitnget pa, mi lehdote in langpan kei uh hen.