Psalms 66:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy phopizy saih u, eima Khazohpa reithai u la, Ano reithaina pyu cha theipa ta y mawh sy.
Chin (Matu Bible)
Pilnam rhoek loh mamih kah Pathen he uem uh saeh lamtah amah koehnah ol te ya uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mite aw, a hingte lak-a hong kempa, i khe hong talsak lopa, i Pasian phat un, amah phatna aw kizasak un.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mite aw, a hingte lak a a hong kem pa, i khe a hong taalsak lopa, eite’ Pasian phat un. Amah phatna aw kizasak tawntung un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Minam theampo awng, ih Pathian pok vun; na pokna uh kiza tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mite aw, a hingte lak-a hong kempa, i khe hong talsak lopa, i Pasian phat un, amah phatna aw kizasak un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mite aw, a hingte lak a a hong kem pa, i khe a hong taalsak lopa, eite’ Pasian phat un. Amah phatna aw kizasak tawntung un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mite aw, a hingte lak a a hong kem pa, i khe a hong taalsak lopa, eiteʼ Pasian phat un. Amah phatna aw kizasak tawntung un.