Psalms 67:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa, phopizy ta cha reithai ei sala, Phopi to ta cha reithai mawh ei sy!

Chin (Matu Bible)

Pathen namah kah pilnam rhoek loh nang uem uh saeh. Pilnam boeih loh nang uem uh saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian aw, mite nangmah phatsak in; mi khempeuh nangmah phatsak ta in!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian aw, mi khempeuh in nangmah hong phat hen la, mi khempeuh in nangmah hong pahtawi tahen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian awng, mihingte in nang hong pok tahen; mihing theampo in nang hong pok tahen!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian aw, mite nangmah phatsak in; mi khempeuh nangmah phatsak ta in!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, mi khempeuh in nangmah hong phat hen la, mi khempeuh in nangmah hong pahtawi tahen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, mi khempeuh in nangmah hong phat henla, mi khempeuh in nangmah hong pahtawi tahen.