Psalms 68:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Beizy nata ama pheisaihzy rawrôh ta a râ ei ta, Amâ râpai khai haw,” ama tah. O hâtuhpa chanôzy ta hraona sôh amâ rai.
Chin (Matu Bible)
Manghai rhoek kah caempuei loh yong rhoela yong uh tih im kah toitlim te kutbuem la a tael.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Kumpite’ galkapte, tai uh!” ci uh hi. Inn-a om nupite in galte’ van kisutte hawm uh a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Kumpipa’ galkapte tai uh!” ci uh hi. Inn-a om nupite in galte’ van a kisutte hawm uh a, tua vante pen
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Kumpipate le a ngalkap honte taikeak hi!” ci uh hi. Inn ngak nupite in ngalte neisa a kiman teng hawm uh hi:
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Kumpite’ galkapte, tai uh!” ci uh hi. Inn-a om nupite in galte’ van kisutte hawm uh a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Kumpipa’ galkapte tai uh!” ci uh hi. Inn-a om nupite in galte’ van a kisutte hawm uh a, tua vante pen
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Kumpipaʼ galkapte tai uh!” ci uh hi. Inn-a om nupite in galteʼ van a kisutte hawm uh a, tua vante pen