Psalms 68:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Eima Khazohpa cha pachhana Khazohpa châ ta, Thina tawhta puana chhao, Abeipa, zibeipa liata a y.
Chin (Matu Bible)
Mamih kah Pathen tah khangnah Pathen la om tih, ka Boeipa Yahovah taengah dueknah lamkah longrhael khaw om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Eite’ Pasian in hotkhiatna Pasian ahi hi; sihna panin suahtakna in Topa Pasian aa ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Eite’ Pasian pen hong honkhia Pasian hi a, sihna pan a hong suaktasak Topa Pasian ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Eite Pathian sia hong hunkhia Pathian ahi hi; ama in Topa, eite Topa hi a, thina panin eite hong suatak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Eite’ Pasian in hotkhiatna Pasian ahi hi; sihna panin suahtakna in Topa Pasian aa ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Eite’ Pasian pen hong honkhia Pasian hi a, sihna pan a hong suaktasak Topa Pasian ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Eiteʼ Pasian pen hong hon khia Pasian hi a, sihna pan a hong suaktasak Topa Pasian ahi hi.