Psalms 68:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A chariahpazy deikua cha, Khazohpa ta ama luh chhawh pathlah aw ta, A thaileichâna lâpi a chhihpa hrôtô a chhawh pathlah aw.

Chin (Matu Bible)

Amah kah tholhnah neh aka pongpa tah Pathen loh thunkha lu bangla a luki sam sokah a phop ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin Pasian in, mawhna tawh a gamtapa leh a galte’ lutangte sukham ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Pasian in mawhna a gamta a galte’ lutang khempeuh sukham ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A mawna a kheal nuam ngawl, a ngalte ii lutang sia Pathian in sutham takpi tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin Pasian in, mawhna tawh a gamtapa leh a galte’ lutangte sukham ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Pasian in mawhna a gamta a galte’ lutang khempeuh sukham ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Pasian in mawhna a gamta a galteʼ lutang khempeuh sukham ding hi.