Psalms 68:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hlasathaipazy hmia a sahpa ta, Pyungia tô thaipazy a hnôh chai ta y ei ta, A likawh liata laihsa kôpazy paotlâ tôpa ta sie ei ta,

Chin (Matu Bible)

Laa sa rhoek loh lamhma uh tih a hnukthoi loh a tumbael a tum, a laklung kah hula rhoek loh toemrhang a tum uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

a mai-ah la sate, a nungah tamngai tumte, a laizang-ah nungak khuangtumte in:

Chin 2011 (Tedim Bible)

A masa-in lasate, a nunungin tamngai tumte, a laizangah nungak khuangtumte in:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

La sate masa a, music thiamte nungkhak in, a lai ah numeite in daalkual khuangnote tumin pai uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

a mai-ah la sate, a nungah tamngai tumte, a laizang-ah nungak khuangtumte in:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A masa-in lasate, a nunungin tamngai tumte, a laizangah nungak khuangtumte in:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A masa-in lasate, a nunungin tamngai tumte, a laizang ah nungak khuangtumte in: