Psalms 68:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa, na hmotaotheina aw la, Hy Khazohpa, na tao tyhpa hawhta, Na thatlôna miah pahmô heih mah y.

Chin (Matu Bible)

Pathen namah loh na sarhi te uen lamtah kaimih ham na saii bangla Pathen namah te mah tanglue lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian aw, na vangliatna thu pia in; kote’ adinga hong bawlsak Pasian aw, na thahatna lak in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian aw, na vangliatna kilangsak in. Kote a dingin a hong bawlsak Pasian aw, na thahatna hong lak in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian awng, kumpipate ii nang letsong hong piakna Jerusalem na Biakinnpi pan, ko atu na zak, na vaangletnate hong lak ta'n.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian aw, na vangliatna thu pia in; kote’ adinga hong bawlsak Pasian aw, na thahatna lak in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, na vangliatna kilangsak in. Kote a dingin a hong bawlsak Pasian aw, na thahatna hong lak in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, na vangliatna kilangsak in. Kote adingin a hong bawlsak Pasian aw, na thahatna hong lak in.