Psalms 68:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izi râh tawhta lyuhchâpazy a khy aw ei ta, Kusi ta Khazohpa lâ a ku thlai a pazawh aw.

Chin (Matu Bible)

Egypt lamkah laipai rhoek halo uh ni. Kusah loh Pathen taengah a kut a duen ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Izipt gam panin sumngo lakhiasak in la, Pasian tungah thungetna-in Ethiopia gam a khut zansak mengmeng in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Egypt gam panin sumngo lakhiasak inla, Pasian’ tungah thungetna-in Ethiopia gam a khut zansak mengmeng in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Egypt ngam panin tongciin uliante hong pai tu hi; Ethiopia mite in Pathian tungah a khutte laamto in thungen tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Izipt gam panin sumngo lakhiasak in la, Pasian tungah thungetna-in Ethiopia gam a khut zansak mengmeng in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Egypt gam panin sumngo lakhiasak inla, Pasian’ tungah thungetna-in Ethiopia gam a khut zansak mengmeng in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Egypt gam panin sumngo la khiasak inla, Pasianʼ tungah thungetna-in Ethiopia gam a khut zansak mengmeng in.