Psalms 68:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazohpa, Sinai Khazohpa hmiakô liata, Khazohpa, Izarei Khazohpa hmiakô liata, Alo a sih ta, Avâzy ta avâ a za pasuasa.

Chin (Matu Bible)

Israel Pathen, Pathen hmai ah, Sinai Pathen hmai ah, diklai he hinghuen tih vaan khaw cip.

Chin 1977 (Tedim Bible)

nangmah Pasian na om manin lei lingin, vantungte in guah zusak hi; Pasian ahi, Israelte’ Pasian’ omna-ah Sinai mual nangawn ling hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

nangmah Pasian na om manin lei kiling gawpin vantungte in guah a zusak hi. Pasian ahi, Israel Pasian’ omna-ah Sinai mual nangawn a kiling gawp hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Sinai Pathian ahi Israel te ii Pathian hong paina hangin, lei kiliing a, van in nguatui buaksuk hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

nangmah Pasian na om manin lei lingin, vantungte in guah zusak hi; Pasian ahi, Israelte’ Pasian’ omna-ah Sinai mual nangawn ling hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

nangmah Pasian na om manin lei kiling gawpin vantungte in guah a zusak hi. Pasian ahi, Israel Pasian’ omna-ah Sinai mual nangawn a kiling gawp hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

nangmah Pasian na om manin lei kiliing gawpin vantungte in guah a zusak hi. Pasian ahi, Israel Pasianʼ omna ah Sinai mual nangawn a kiliing gawp hi.