Psalms 69:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Khazohpa, na pachha mah y! Tizy ta ei rao taih eina vao ha hih.
Chin (Matu Bible)
Tui loh ka hinglu te ham pha dongah Pathen aw kai n'khang lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian aw, hong hon in! Bang hang hiam cih leh tui in ka ngawng ciang hong tum ta hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian aw, hong hon in! Bang hang hiam cih leh tuikhang in ka ngawng ciang hong tuum ta hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hong hun ta'n, Pathian awng! Tui in ka ngawng ciang hong khum hi;
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian aw, hong hon in! Bang hang hiam cih leh tui in ka ngawng ciang hong tum ta hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, hong hon in! Bang hang hiam cih leh tuikhang in ka ngawng ciang hong tuum ta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, hong hon in! Bang hang hiam cih leh tuikhang in ka ngawng ciang hong tuum ta hi.