Psalms 69:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thokhy chhikao liata a tyuhpazy ta ei kyh reih ei ta, Sahma paripazy ta hla eina phi ei.
Chin (Matu Bible)
Vongka kah aka ngol rhoek loh kai taengah lolmang a taeng uh tih yu o rhoek kah rhotoeng la ka om khoeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Khua kongpi sung a tu mite’ gengen ka hi a, zukhamte in keimah la-in hong sa uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kongzing lakah mite’ gengen ka hi a, zukhamte in keima thu la-in hong sa uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in lampite ah kei thu son a, zukhamte in kei huvau la phuak uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Khua kongpi sung a tu mite’ gengen ka hi a, zukhamte in keimah la-in hong sa uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kongzing lakah mite’ gengen ka hi a, zukhamte in keima thu la-in hong sa uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kongzing lakah miteʼ gengen ka hi a, zukhamte in keima thu la-in hong sa uh hi.