Psalms 69:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Reipachhiena ei tyhpazy pahno chi ta, Ei nozana nata ei nohzaona zy na pahno; Ei khakhaipazy chhao na pahno khai.

Chin (Matu Bible)

Namah loh kai kah kokhahnah, yahpohnah, ka mingthae neh na hmaikah kai aka daengdaeh boeih khaw na ming.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Keimah hong kisimmawhna, ka maizumna leh ka mindaina nang na thei a, ka galte khempeuh nang na thei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Keimah hong kisimmawhna, ka maizumna le ka mindaina nang na thei a, ka galte khempeuh zong nang na thei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei hong kiselnona, hong min daisaknate le, hong ngen ngasaknate na he hi; ka ngalte theampo na mu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Keimah hong kisimmawhna, ka maizumna leh ka mindaina nang na thei a, ka galte khempeuh nang na thei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Keimah hong kisimmawhna, ka maizumna le ka mindaina nang na thei a, ka galte khempeuh zong nang na thei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Keimah hong kisimmawhna, ka maizumna le ka mindaina nang na thei a, ka galte khempeuh zong nang na thei hi.