Psalms 69:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama hmô thei lei nawpa ta ama mozy zoh sala, Ama chaizy khâ a chalyu mawh sy.

Chin (Matu Bible)

Amih kah mik te a tueng khui lamkah hmuep saeh lamtah a cinghen khaw khun yoeyah saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khua a muh theih loh nadingun amau mit mialsak in la, amau kawngte uh linglingsak in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khua a muh theih loh nadingun amau’ mit mialsak inla, a kawngte uh zawcipsak in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate a mit tawsakin! Amate a tawntungin a cingngu zawsak in!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khua a muh theih loh nadingun amau mit mialsak in la, amau kawngte uh linglingsak in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khua a muh theih loh nadingun amau’ mit mialsak inla, a kawngte uh zawcipsak in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khua a muh theih loh nadingun amauʼ mit mialsak inla, a kawngte uh zawcipsak in.