Psalms 69:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kei deikua cha pasataopa nata pachârôhpa ta y na ta, Hy Khazohpa, na pachhana ta chô lâ na soh mawh sy.

Chin (Matu Bible)

Tedae kai mangdaeng thakkhoeih he, Pathen namah kah khangnah neh n'hoeptlang lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin kei in gimna thuakin na ka sa hi; Pasian aw, na hotkhiatna in keimah a sangna munah hong koih ta hen!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin keimah in gimna thuakin na ka sa hi. Pasian aw, kei hong kaito-in hong honkhia ta in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang kei sia na sa in thinkiam in ka om hi; Pathian awng, hong laamto ta'n a, hong hun ta'n!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin kei in gimna thuakin na ka sa hi; Pasian aw, na hotkhiatna in keimah a sangna munah hong koih ta hen!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin keimah in gimna thuakin na ka sa hi. Pasian aw, kei hong kaito-in hong honkhia ta in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin keimah in gimna thuakin na ka sa hi. Pasian aw, kei hong kai to-in hong hon khia ta in.