Psalms 69:30 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazohpa moh cha hla ta reithai aw na ta, Alyna bie reipa ta ano cha ei palyupalih aw.
Chin (Matu Bible)
Lumlaa neh Pathen ming te ka thangthen vetih amah te uemonah neh ka pomsang puei ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
La tawh Pasian min ka phat ding a, lungdamna tawh amah ka pahtawi ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Lasakna tawh Pasian’ min ka phat ding a, lungdamna tawh amah ka pahtawi ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
La khat taw Pathian ka pok tu hi; ama ii letna sia ama tungah lungdamkona taw ka thangsak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
La tawh Pasian min ka phat ding a, lungdamna tawh amah ka pahtawi ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Lasakna tawh Pasian’ min ka phat ding a, lungdamna tawh amah ka pahtawi ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Lasakna tawh Pasianʼ min ka phat dinga, lungdamna tawh amah ka pahtawi ding hi.