Psalms 69:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei unawhzy liata khichhaipa hawhta châ na ta, Ei nô sawzy liata chihropa hawhta ei châ haw.
Chin (Matu Bible)
Ka pacaboeina rhoek taengah ka hlanglak tih ka manu ca rhoek taengah ka kholong.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka sanggamte lakah midang ka suak khin a, ka innkuanpihte lakah khualmi ka suak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka sanggamte lakah midangpi ka suak a, khualmi ka bang hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kei sia ka suapuite atu in khualmi bang ka hi a, ka innkuanpuite atu in ngamdangmi bang ka hi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka sanggamte lakah midang ka suak khin a, ka innkuanpihte lakah khualmi ka suak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka sanggamte lakah midangpi ka suak a, khualmi ka bang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka sanggamte lakah midangpi ka suak a, khualmi ka bang hi.