Psalms 7:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa ei Khazohpa, nâma ei châ chhai hih, Nâ chadaituhpa zydua tawhta na pachha mah y.

Chin (Matu Bible)

Ka BOEIPA Pathen, namah dongah ka ying. Kai aka hloem rhoek boeih taeng lamkah kai n'khang lamtah kai n'huul dae.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa ka Pasian aw, nang kong bel hi; kei hong delhte khempeuh kiang panin hong gum in la hong hon in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa ka Pasian aw, nangmah ka hong bel hi. Kei hong delhte’ kiang panin hong dal inla hong hon in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa ka Pathian awng, ka kidal natu in nang kong zuan hi, kei hong zuizente panin hong suatak ta'n a, hong hun ta'n;

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa ka Pasian aw, nang kong bel hi; kei hong delhte khempeuh kiang panin hong gum in la hong hon in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa ka Pasian aw, nangmah ka hong bel hi. Kei hong delhte’ kiang panin hong dal inla hong hon in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa ka Pasian aw, nangmah kong bel hi. Kei hong delhteʼ kiang panin hong dal inla hong hon in.