Psalms 7:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa cha a siana vâta a chô liata alyna bie reih aw na ta, Abeipa Chônôchaipa moh reithaina hla ei sa aw.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA kah a duengnah te ka uem vetih Khohni BOEIPA ming te ka tingtoeng ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ke’n ahih leh, ama dikna om bangin Topa tungah lungdamna ka lak ding a, a Sangpen Topa min, phatna la ka sak ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ke’n ahihleh, ama dikna om bangin Topa’ tungah lungdamna ka lak ding a, a Sangpen Topa’ min phatna la ka sak ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa sia ama thutang ahi hu in lungdam ka ko hi; A Saangbel Pa sia pokna la ka sak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ke’n ahih leh, ama dikna om bangin Topa tungah lungdamna ka lak ding a, a Sangpen Topa min, phatna la ka sak ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ke’n ahihleh, ama dikna om bangin Topa’ tungah lungdamna ka lak ding a, a Sangpen Topa’ min phatna la ka sak ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Keʼn ahihleh, ama dikna om bangin Topaʼ tungah lungdamna ka lak dinga, a Sangpen Topaʼ minphatna la ka sak ding hi.