Psalms 71:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nâ leihtuhpazy maophyuhpa ta leidia ei sala, Pasasa nâ chhuahpazy cha, Mohnaona nata nohzaona ta khu mawh ei sy.
Chin (Matu Bible)
Ka hinglu aka khingkhoek rhoek te yahpok uh saeh lamtah hmata uh saeh. Kai kah yoethae aka hue rhoe te kokhahnah neh mingthae loh thing uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kei hong mawhsakte zahhuai-in beimang uh hen la, keima siat nading a zongte, simmawhna leh minsiatna in tuamcip ta hen.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei hong mawhsakte zahhuai-in beimang uh hen la, keima siatna ding a zongte simmawhna le minsiatna in tuamcip tahen.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kei hong simte in lelna le lalcipna thuak tahen. Kei hong liamsua nuamte in maizumna le minsiatna thuak tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kei hong mawhsakte zahhuai-in beimang uh hen la, keima siat nading a zongte, simmawhna leh minsiatna in tuamcip ta hen.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei hong mawhsakte zahhuai-in beimang uh hen la, keima siatna ding a zongte simmawhna le minsiatna in tuamcip tahen.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei hong mawhsakte zahhuai-in bei mang uh henla, keima siat nading a zongte simmawhna le min siatna in tuamcip tahen.