Psalms 71:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na siana vâta na pachha la, Na papua mah y; Kei lâ na nah vaw pachôh la, Na pachha mah y!
Chin (Matu Bible)
Na duengnah neh, kai na huul tih nan hlawt. Te dongah na hna te kai taengla han hooi lamtah, kai n'khang lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na thumanna tawh keimah hong gum in la hong honkhia in; kei lamah na bil hong ngat in la hong hon in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na thumanna tawh kei hong huh inla, hong honkhia in. Keima lamah na bil hong ngat inla, hong hon in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nangma in thutang na hikom hong hu ta'n a, hong suatak ta'n. Kong ngetna hong ngai ta'n a, hong hun ta'n!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na thumanna tawh keimah hong gum in la hong honkhia in; kei lamah na bil hong ngat in la hong hon in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na thumanna tawh kei hong huh inla, hong honkhia in. Keima lamah na bil hong ngat inla, hong hon in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na thumanna tawh kei hong huh inla, hong hon khia in. Keima lamah na bil hong ngat inla, hong hon in.