Psalms 71:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei paleih he noh y ta na siana bie reih aw ta, Pasasa nâ chhuahpazy cha, Maophyuhpa nata hnabeidypa ta ama y.
Chin (Matu Bible)
Kai kah yoethae aka hue rhoek loh yah a poh uh tih a hmai a tal uh coeng dongah ka lai long khaw hnin takuem nang kah duengnah te a thuep ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Keima siat nading a zongte zahhuai-in kiminsia-sak khin ahih ciangin sunthapai-in thuman tawh nong huhna ka gengen ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Keima siatna ding a zongte kizahhuaisak khin a, minsia khinzo ahih manun thuman tawh na hong huhna sunthapai-in ka gengen ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nitangtum in thutang na hina ka son tu hi, banghang ziam cile kei hong vawtsia nuamte kizo thal zo a, kimaizumsak zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Keima siat nading a zongte zahhuai-in kiminsia-sak khin ahih ciangin sunthapai-in thuman tawh nong huhna ka gengen ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Keima siatna ding a zongte kizahhuaisak khin a, minsia khinzo ahih manun thuman tawh na hong huhna sunthapai-in ka gengen ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Keima siat nading a zongte kizahhuaisak khin a, minsia khinzo ahih manun thuman tawh na hong huhna sun thapai-in ka gengen ding hi.