Psalms 71:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy ei Khazohpa, moleipa ku tawh­ta na pachha la, Chyhsa chhiepa nata adoleipa ku tawhta na pachha mah y.

Chin (Matu Bible)

Ka Pathen aw, halang kut lamloh, aka phayoe tih aka muen kah kutpha lamloh, kai n'hlawt lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka Pasian aw, migilote khutsung pan leh, thuman lote leh migilote’ matna panin keimah hong hon in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka Pasian aw, migilote’ khutsung pan le thuman lo mite le migilote’ matna panin keimah hong hon in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka Pathian awng, mihing tatsiate kung pan le, mihing ngilote le a khansiate thahatna panin kei hong suatak ta'n.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka Pasian aw, migilote khutsung pan leh, thuman lote leh migilote’ matna panin keimah hong hon in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka Pasian aw, migilote’ khutsung pan le thuman lo mite le migilote’ matna panin keimah hong hon in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka Pasian aw, migiloteʼ khut sung pan le thuman lo mite le migiloteʼ matna panin keimah hong hon in.