Psalms 72:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Râhsaw dyhchhiepazy a duakhei sala, Phahlapa sawzy pachhapa ta, Tlybaituhpazy chanaoh mawh sy!
Chin (Matu Bible)
Pilnam mangdaeng rhoek te tang sak saeh. Khodaeng ca rhoek te khang saeh lamtah hlang aka hnaemtaek te phop saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in mizawngte’ ading thu khen hen la, mi cimawhte suahtakna pia-in, mi nengniamte sucip ta hen!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in mizawngte a’ ding thu a manin khen hen la, mi cimawhte tungah suahtakna pia-in, midang a nengniamte sucipgawp tahen.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kumpipa in mizawngte tungah thutang in thukhen tahen a; a cimawte hu tahen a, Amate a zothawte zothal tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in mizawngte’ ading thu khen hen la, mi cimawhte suahtakna pia-in, mi nengniamte sucip ta hen!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in mizawngte a’ ding thu a manin khen hen la, mi cimawhte tungah suahtakna pia-in, midang a nengniamte sucipgawp tahen.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in mizawngte ading thu a manin khen henla, mi cimawhte tungah suahtakna pia-in, midang a nengniamte sucip gawp tahen.