Psalms 73:26 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei sapa nata ei palôh he a tleih thei, Châhrasala Khazohpa cha ei palôh thatlôna châ ta, Tlyzaw châta ei tovyuh a châ.
Chin (Matu Bible)
Ka pumsa neh ka thinko loh yawk mai suidae kumhal ah ka thinko kah lungpang neh ka hamsum la Pathen om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka lungsim leh ka pumpi zawngkhal kha ding a, ahih hangin Pasian in ka lungsim hatna leh keima aa hi tawntung ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka lungsim le ka pumpi zawngkhal kha ding a, ahih hangin Pasian pen ka lungsim hatna le keima a’ hi tawntung ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka khua ngaisutna le ka pumpi thazawm tu hi. Ahihang Pathian sia ka thahatna hi; a tawntungin ka kisap sia ama bekma ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka lungsim leh ka pumpi zawngkhal kha ding a, ahih hangin Pasian in ka lungsim hatna leh keima aa hi tawntung ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka lungsim le ka pumpi zawngkhal kha ding a, ahih hangin Pasian pen ka lungsim hatna le keima a’ hi tawntung ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka lungsim le ka pumpi zawngkhal kha dinga, ahih hangin Pasian pen ka lungsim hatna le keima aʼ hi tawntung ding hi.