Psalms 74:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa, khazia chhâzaw ta miah thy chi ta, Khazia na sibiepa su liata mietakuzy cha, Na hiehâhna meikhuh ta na pa-uh khai ha ei tly?

Chin (Matu Bible)

Pathen aw ba aih nim yoeyah la na hlahpham aih? Na thintoek loh na rhamtlim kah boiva taengah mawngmawng khuu.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian aw, bang hangin kote hong paikhia paisuak na hi hiam? Bang hangin nangma gam sunga na tuute tungah heh na hi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian aw, bang hangin kote hong paaikhia paisuak na hi hiam? Bang hangin na gam sunga om nangma tuute tungah heh na hi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Banghangin hi bangin kote hong nusia ni ziam, Pathian awng? Nangma mite tungah a tawntungin na thin uuksak tu ni ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian aw, bang hangin kote hong paikhia paisuak na hi hiam? Bang hangin nangma gam sunga na tuute tungah heh na hi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, bang hangin kote hong paaikhia paisuak na hi hiam? Bang hangin na gam sunga om nangma tuute tungah heh na hi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, bang hangin kote hong paai khia paisuak na hi hiam? Bang hangin na gam sunga om nangma tuute tungah heh na hi hiam?