Psalms 74:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Khazohpa, thyu la, na bie a duakhei la, Ahrupa ta noh y ta a cha reipachhiezie he a thei mah y!
Chin (Matu Bible)
Pathen aw thoo laeh. Namah kah tuituknah khaw oelh van laeh. Hlang ang loh hnin takuem nang n'kokhahnah ke thoelh laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian aw, tho in la, nangma thu-ah hong pang in; dawi bia mite in sun tawntungin nangmah hong thusim lohna phawk ta in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian aw, tho inla, nangma thu-ah hong pang in. Dawibia mite in sun tawntungin nang a hong thusim lohna hong phawk ta in!
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian awng, nangma thu in hong kithawn ta'n a, na thu khosak in! Sunkhuateak in pathian sel mihingte in nang hong nuisan zazan ahi hunlam ciamtee in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian aw, tho in la, nangma thu-ah hong pang in; dawi bia mite in sun tawntungin nangmah hong thusim lohna phawk ta in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, tho inla, nangma thu-ah hong pang in. Dawibia mite in sun tawntungin nang a hong thusim lohna hong phawk ta in!
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian aw, tho inla, nangma thu ah hong pang in. Dawibia mite in sun tawntungin nang a hong thusim lohna hong phawk ta in!