Psalms 74:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na phopi apakhyna liata na khakhaipazy rahao ei ta, Âmo ngianazy ama taw thlu.
Chin (Matu Bible)
Nang kah tingtunnah khui ah nang aka daengdaeh rhoek te kawk uh tih miknoek khaw amamih kah miknoek te a khueh uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na galte, nangma mun siangtho laizangah awng uh a, amau lumte lim dingin suang uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nangma galte mun siangtho laizangah awng uh a, amau’ dialte gualzawhna lim dingin a khai uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na ngalte in na Biakinn sungah zawna mualsuana taw au zo uh hi; amate in tua munah zawna lim in laandial khai zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na galte, nangma mun siangtho laizangah awng uh a, amau lumte lim dingin suang uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nangma galte mun siangtho laizangah awng uh a, amau’ dialte gualzawhna lim dingin a khai uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nangma galte mun siangtho laizang ah awng uh a, amauʼ dialte gualzawhna lim dingin a khai uh hi.