Psalms 76:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Riahphapazy hraopa ta y ei ta, Amâ môna liata a môsao ei ta, Pasaiphazy ama ku hmâh thei khao veih ei.

Chin (Matu Bible)

Lungbuei aka lueng khaw a buem uh. Tedae a mikku neh a ih uh dongah hlang tatthai boeih loh a kut thueng uh thai pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lungsim khauhte’ neihsa nate kisutkhia a, amaute ihmucip suak uh hi; gal hat mi khempeuhte in amau khut uh zang thei nawn lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A thahatte’ neihsa nate kisutkhia a, amaute ihmucip suak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A ngalkap hangte sia a neisa theampo uh kiluak siatin amate in tu in a thite mutna ah a mut laitak hi a, amate hatna le thiamna theampo sia kimanna a nei bua hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lungsim khauhte’ neihsa nate kisutkhia a, amaute ihmucip suak uh hi; gal hat mi khempeuhte in amau khut uh zang thei nawn lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A thahatte’ neihsa nate kisutkhia a, amaute ihmucip suak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A thahatteʼ neihsa nate kisut khia a, amaute ihmucip suak uh hi.