Psalms 76:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Avâ tawhta pachiana bie phuah chi ta, Alei ta chi ta, sidiapa ta a y.

Chin (Matu Bible)

Dumlai khaw vaan lamkah na yaak sak vaengah diklai loh a rhih tih mong.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Vantung panin nangmah in thukhenna na genkhia hi; gimna a thuak leitung mi khempeuh hon dingin Pasian in thu khen ding hong kipat ciangin leitung lau-in taang loin om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Vantung panin thukhenna na genkhia hi. Gimna a thuak leitung mi khempeuh a hon dingin thukhen dingin Pasian a kipat ciangin leitung lau mahmahin tang hetloin a om khikhe hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vantung panin na thukhenna na kitelsak hi; leitung ah a kinengcip theampo hut natu,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Vantung panin nangmah in thukhenna na genkhia hi; gimna a thuak leitung mi khempeuh hon dingin Pasian in thu khen ding hong kipat ciangin leitung lau-in taang loin om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Vantung panin thukhenna na genkhia hi. Gimna a thuak leitung mi khempeuh a hon dingin thukhen dingin Pasian a kipat ciangin leitung lau mahmahin tang hetloin a om khikhe hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Vantung panin thukhenna na gen khia hi. Gimna a thuak leitung mi khempeuh a hon dingin thukhen dingin Pasian a kipat ciangin leitung lau mahmah in tang het loin a om khikhe hi.