Psalms 77:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nâ cha hmonoâhpa a taotuhpa Khazohpa châ chi ta, Phopizy hry liata na thatlôna na palâsa haw.
Chin (Matu Bible)
Khobaerhambae aka saii Pathen namah loh pilnam rhoek taengah na sarhi khaw na tueng sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nangmah in nalamdangte a bawl, mite lakah nangma vangliatna a langkhiasak khin Pasian na hi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nang pen na lamdangte a bawl, minam dangte’ lakah na vangliatna a langkhiasak khin Pasian na hi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nangma in nalamdang a vawt Pathian na hi hi; na thahatna sia minam tuatuamte tungah na lak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nangmah in nalamdangte a bawl, mite lakah nangma vangliatna a langkhiasak khin Pasian na hi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nang pen na lamdangte a bawl, minam dangte’ lakah na vangliatna a langkhiasak khin Pasian na hi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nang pen nalamdangte a bawl, minam dangteʼ lakah na vangliatna alang khiasak khin Pasian na hi hi.