Psalms 77:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Zâ ta ei hla a thei sah la, Ei palôh ta pachâ tua sah,” tah na ta, Chatanachata ei thlahpa ta pakhâta ta a tlua:
Chin (Matu Bible)
Khoyin ah ka rhotoeng ka ngaidam. Ka thinko ah lolmang ka taeng tih ka mueihla a sat.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zan-in ka lungsim tawh ka kiho a, lung geelgeelin thu ka kan ciangin:
Chin 2011 (Tedim Bible)
Zanthapai-in ka lungsimah ka kihoho a, lung geelgeelin thu ka kan ciangin:
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Zan hunte khua ngaisusutna in ka zangh hi; ka ngaisusun a, hi bangin keima le keima ka kidongh hi:
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zan-in ka lungsim tawh ka kiho a, lung geelgeelin thu ka kan ciangin:
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Zanthapai-in ka lungsimah ka kihoho a, lung geelgeelin thu ka kan ciangin:
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Zan thapai-in ka lungsimah ka kihoho a, lung geelgeelin thu ka kan ciangin: