Psalms 77:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Abeipa ta chhâzaw ta a thy pathlah aw ma? Khokheina palâsa beih khao aw vei ma?
Chin (Matu Bible)
Ka Boeipa loh kumhal duelam nim n'hlahpham vetih koekthoek kan doe bal eh ti voel pawt nim?
Chin 1977 (Tedim Bible)
“ Topa in hong nial paisuakin, maipha hong pia kik ngei lo ding ahi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Topa in hong nial paisuakin, kei tungah maipha hong piakik lo ding hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Topa in hong nial top tu ziam? Ama in eite dik hong sa ngei nawn ngawl tu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
“ Topa in hong nial paisuakin, maipha hong pia kik ngei lo ding ahi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Topa in hong nial paisuakin, kei tungah maipha hong piakik lo ding hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Topa in hong nial paisuakin, kei tungah maipha hong piakik lo ding hiam?